24.11.2025 | Berufliche Teilhabe gehörloser Menschen

Das neu veröffentlichte Fachgebärdenlexikon Sign4All.info bietet über 15.000 Fachbegriffe aus mehr als 35 Berufs- und Wirtschaftsbereichen. Es unterstützt umfassend die Übersetzung zwischen Deutscher Gebärdensprache (DGS) und deutscher Lautsprache im Berufsalltag.

Zusätzlich enthält das Lexikon rund 800 Fachgebärden zu sozialrechtlichen Themen, zur beruflichen Teilhabe sowie zu Berufsvorbereitenden Bildungsmaßnahmen (BvB). Alle Gebärden werden in kurzen Videos dargestellt – präsentiert von gehörlosen Fachkräften aus den jeweiligen Berufsfeldern.

An den Inhalten haben über 100 gehörlose Beschäftigte sowie ihre Schwerbehindertenvertretungen aus verschiedenen Betrieben mitgewirkt. Darunter z. B. Airbus Hamburg, Mercedes Benz in Düsseldorf und Rastatt, H&M Hennes & Mauritz und die Zahnarztpraxis von Schuler Alarcón in Hamburg. 

Das Bundesministerium für Arbeit und Soziales hat das Projekt aus Mitteln der Ausgleichsabgabe gefördert.

Zum Lexikon: Sign4All.info
(br)